Yao Ming, le pivot des Houston Rockets, va être opéré durant la semaine prochaine de sa fracture au pied gauche. Il ne sera neanmoins pas rétablis pour espérer rejouer avant la fin de la saison NBA. Cependant, le géant chinois (2,29m) aura à coeur de tout faire pour récupérer au plus vite de sa blessure, en vue des Jeux Olympiques de l’été prochain se déroulant dans son pays natal.

Coté transferts, l’arrière vétéran Sam Cassell (38 ans) s’est engagé avec les Boston Celtics pour le reste de la saison. Double champion NBA en 1994 et 1995 avec les Houston Rockets, il vient renforcer l’équipe de Kevin Garnett pour leur donner un statut d’ultra-favori coté conférence Est.